Interpretación

Eventos de negocios

que alcanzan

amplias audiencias.

La interpretación profesional consiste en traducir un texto oral de un interlocutor o de varios interlocutores de un idioma a otro, en vivo y en directo.

¿Intérprete o traductor?

La diferencia entre un intérprete y un traductor es la forma de expresar la lengua. Mientras que un intérprete interpreta de una lengua a otra de manera oral, mediante el habla o el lenguaje de señas, el traductor traduce un texto escrito de una lengua a otra.

Como entendemos la diferencia que existe entre ambas profesiones, nuestros intérpretes son expertos en esta técnica, así como en la industria o especialidad que requiera el proyecto.
expande
tu negocio
a nuevos
mercados

Nuestros servicios de interpretación

El servicio de interpretación se puede entregar en diferentes modalidades.

Actualmente, tenemos las siguientes modalidades disponibles:
Intérprete por teléfono
Intérprete acompañante de delegación o representante comercial
Intérprete simultáneo en cabina o por dispositivos
Intérprete consecutivo
Intérprete para whispering (susurrada)

Conocimiento específico por industria

En TMWT contamos con una red de intérpretes expertos en múltiples industrias y tipos de negocios.

Nuestros intérpretes poseen el dominio específico de los términos, los conceptos, las palabras y los contextos que van a permitir ofrecerte una traducción precisa y confiable.  

Algunas de las industrias con las que podemos ayudarte:

Negocios y finanzas
Infraestructura
ONG
Psicología
Turismo
Educación
Política
Capacitaciones
Eventos varios

Intérpretes remotos

Solo cuando el servicio lo requiere, trabajamos con intérpretes en persona; para el resto de proyectos, trabajamos con intérpretes remotos. 

Esto se traduce en menores costos, menos logística y mayor flexibilidad a la hora de adaptarnos a los requerimientos o necesidades específicas que puedas tener en tu proyecto.

Dudas... tenía muchas, pues no sabía cómo se procede en estos casos, pero encontré a Jaquelina, ¡la persona indicada y más confiable que podía aparecer!!
Resolvió todas mis dudas y trabajó de una manera muy responsable en los tiempos correctos; es más lo hizo super rápido. Siempre atenta y respondiendo cada mensaje.
Como cliente me siento super satisfecha: un servicio impecable y recomendable 100 por 100.
Las traducciones de TELL ME WHY TRANSLATIONS han sido muy bien realizadas y si necesitas un servicio de este tipo recomiendo lo contrates. Pasan precios de cada trabajo detallando todo y cumpliendo en tiempo y forma.
Valeria Nañirnak
«Jaquelina es una persona amable, solidaria y comunicativa. Da gusto trabajar con ella porque crea un espacio muy humano donde se respeta la individualidad del profesional y se valora lo que este aporta».
María Florencia Sagasti
¿Necesitas un intérprete para tu proyecto?
¿Necesitas un intérprete para tu proyecto?
ionicons-v5-q

¿Necesitas ayuda?